Campbell's diaries: Iraq and the spectre of Prescott as PM

By JAMES CHAPMAN and IAN DRURY

Last updated at 00:32 10 July 2007


Tony Blair was 支持するing '政権 change' in Iraq a year before war began - 井戸/弁護士席 ahead of the 政府's (人命などを)奪う,主張するs about 武器s of 集まり 破壊, the Campbell diaries 明らかにする/漏らす.

Many of Blair's 同僚s thought Britain's 決定/判定勝ち(する) to join U.S. 軍の 活動/戦闘 against Saddam Hussein would lead to his political downfall, the spin doctor 解任するs.

計画(する)s for a 選挙管理内閣, led by John Prescott, were begun in 事例/患者 Blair was 軍隊d to やめる.

一方/合間, the 自殺 of Dr David Kelly, the 政府 武器s 専門家 caught up in the 論争 over Saddam's WMD, left Blair unable to sleep and Campbell considering 殺人,大当り himself.

Campbell recounts that within minutes of seeing TV (映画の)フィート数 of 計画(する)s 衝突,墜落ing into the Twin Towers in 2001, Blair said Britain 'had

to help the U.S, that they could not go it all on their own, that they felt beleaguered and that this would be tantamount to a 軍の attack in their minds'.

At a 戦略 会合 on Iraq in April, 2002, Blair spelt out his 事例/患者 for 活動/戦闘. 'TB felt it was 政権 change, in part because of WMD, but more 概して because of the 脅し to the 地域 and the world...He said what was sure was that this would not be a popular war.'

At another 集会 of 懐疑的な 上級の 大臣s and 補佐官s on July 23, 2002, he says: 'It's worse than you think, I 現実に believe in doing this.'

Jack Straw, then Foreign 長官, 警告するd Blair that the 脅し 提起する/ポーズをとるd by Iraq was いっそう少なく than from Korea, Libya and Iran. In March 2003, Straw told him if he went to war without a second UN 決意/決議 'the only 政権 change that will be taking place is in this room'.

But by then, Campbell 解任するs, there was a 'strong feeling that the

U.S. had pretty much made up their minds'.

At the 高さ of the 危機, ahead of a 重要な ありふれたs 投票(する), Campbell 明らかにする/漏らすs: '(閣僚 長官) Andrew Turnbull was 静かに looking into how a JP 管理人 首相の職 would operate.

'Even though we were talking about his own demise, TB still felt we were doing the 権利 thing,' he 記録,記録的な/記録するd on March 7.

As war drew nearer, Campbell makes (疑いを)晴らす that コマドリ Cook 表明するd 疑惑s at 閣僚. 'RC said he 恐れるd it would be the end of the 政府,' Campbell 記録,記録的な/記録するs on September 11, 2002.

There was desperation in 負かす/撃墜するing Street as the prospect of 安全な・保証するing a second UN 決意/決議 authorising war slipped away. A 決起大会/結集させる against the war in London in February, 2003, その上の 深くするd the gloom.

'The first thing TB said was that he had slept 不正に,' wrote Campbell. 'So had I. He knew that he was in a tight 位置/汚点/見つけ出す. "Even I am a bit worried about this one," he said.

'It looked as if every part of the 戦略 was in tatters.'

Part of the 調書をとる/予約する 焦点(を合わせる)s on the 列/漕ぐ/騒動 over Dr Kelly's 役割 in (人命などを)奪う,主張するs that 負かす/撃墜するing Street 'sexed up' the 事例/患者 for war. Dr Kelly's 団体/死体 was 設立する on July 18, 2003, after he was 'outed' as the source of the BBC 主張s.

Although he 手配中の,お尋ね者 to 'get it out through the papers', Campbell never 公表する/暴露するd Dr Kelly's 身元, he 主張するs. On the death, Campbell 記録,記録的な/記録するs: 'I felt sick...I could sense a juggernaut moving my way. Fiona (Millar, his partner) was desperate for me to go. So was I now, but I 手配中の,お尋ね者 some honour and dignity.'

Campbell was asked to 供給する his diary 入ること/参加(者)s for the period to the Hutton 調査, which 結局 (疑いを)晴らすd the 政府.

On August 10, he 記録,記録的な/記録するs: 'As I left the house, and said goodbye to Fiona, I did 現実に wonder momentarily whether it would be the last time I saw her, whether what I discovered in reading my own diary would be so awful that I would want to 最高の,を越す myself.'


The 'executioner' at the death of 閣僚 careers

Peter Mandelson

Alastair Campbell considered himself an 'executioner' who orchestrated the 辞職s of a 一連の 閣僚 大臣s.

It was "unbelievably draining" to 行う/開催する/段階-manage their 出口s, he said. "I always seem to be there at the death of a 大臣の career."

Some 大臣s believed Campbell was 責任がある 押し進めるing them out of the 政府, he recounts.

Moments after Estelle Morris 明らかにする/漏らすd she was 辞職するing as education 長官, he confided: "いつかs I feel like the executioner."

The diaries 明らかにする/漏らす how Peter Mandelson appears to 非難する Campbell for 軍隊ing his second 辞職 from 閣僚. He やめる as Ulster 長官 in 2001 after the 列/漕ぐ/騒動 over パスポートs for the Hinduja brothers.

Campbell wrote on January 24 he "woke up with a strong sense that Peter was a goner".

反駁するing suggestions from Mandelson's friends that Campbell was "going for him", he told Blair it "wasn't possible" for Mandelson to stay in 政府.

He 述べるd 草案ing 辞職 letters with the "pale, almost poleaxed" Northern Ireland 長官.

Morris told Campbell she was 辞職するing on October 23, 2002. She said she "couldn't 対処する" with the "intrusive, 汚い" マスコミ, he 令状s.

"She asked me 繰り返して...what TB really thought. I said he 基本的に worried that she had lost her 神経."

コマドリ Cook 辞職するd as leader of the ありふれたs in March 2003 over Britain's 決定/判定勝ち(する) to 侵略する of Iraq.

"We shook 手渡すs, he said: "I really hope it doesn't all end horribly for you all," and 長,率いるd off."

Campbell also makes (疑いを)晴らす his "loathing" of Clare Shor t, who やめる over the Iraq war. In January 2003, Alan Milburn told Campbell "people were getting really fed up with TB's 寛容 of Clare in 閣僚."

"Clare was rabbiting on more than ever," Campbell 公式文書,認めるd of a 閣議. "I slipped TB a 公式文書,認める about the time Saddam 発射 his health 大臣 at a 会合 because he was annoying him and did he want me to get a gun? Yes, he scribbled."

Milburn 辞職するd as health 長官 in June 2003, (人命などを)奪う,主張するing he was struggling to balance 存在 a 大臣 with a family in the North-East.

Intriguingly Campbell 令状s: "He had told very few people about his own 状況/情勢 and asked me what I thought he should say.

"I said that he should say that he 直面するd a choice between career and family and chose family."

{"status":"error","code":"499","payload":"資産 id not 設立する: readcomments comments with assetId=467342, assetTypeId=1"}