有望な schoolboy, 16, 刑務所，拘置所d for stabbing 競争相手 in 'text sex' love triangle

Last updated at 13:30 10 January 2008


A high-達成するing 16-year-old schoolboy was today locked up for two years after stabbing an A-level student in a "text sex" love triangle 列／漕ぐ／騒動.

The 青年, who cannot be 指名するd because of his age, knifed the 17-year-old three times outside a school in Regents Park, north London.

It was the result of a 論争 over his 15-year-old girlfriend who had "株d her favours by text message" with another boy, the Old Bailey heard.

But the girl later texted the other 青年 to say that she "no longer liked him", said Constance Briscoe, 起訴するing.

The jilted 十代の少年少女 complained that she had "broken his heart" and he had spent the に引き続いて days crying, 同様に as remonstrating with her about what happened, the 法廷，裁判所 heard.

Together with his friends he tried to 直面する the girl and her boyfriend over the text messages one day when they saw them outside school in September last year, and chased them across a main road.

When one of the friends （機の）カム "nose to nose" with the boyfriend, he felt 脅すd and produced a 黒人／ボイコット-扱うd knife, 削除するing his pursuer across the forearm, 負かす／撃墜する to the bone.

The 犠牲者 ran off but the knife-（権力などを）行使するing boyfriend caught up with him, stabbing him in his 権利 hip and then, as he fell to the ground, in his left thigh, only stopping when his girlfriend cried out "no".

At a previous 審理，公聴会 the 16-year-old 被告 pleaded 有罪の to grievous bodily 害（を与える） with 意図.

The 法廷，裁判所 heard that the boy, who went to school in Haringey, had never been in trouble with police before and was "traumatised" by his experience.

Neil Fitzgibbon, defending, said: "He is a grade-A student from a loving supportive and caring, industrious and hard-working family."

裁判官 Brian Barker, the ありふれた Serjeant of London, 手渡すing him a 24-month 青年 拘留，拘置 and training order, said: "It is a 高度に unusual 事例／患者.

"This is a 悲劇 and this を強調するs the futility and the sadness of young peopl e carrying and using knives on the street."

Most watched News ビデオs

{"status":"error","code":"499","payload":"資産 id not 設立する: readcomments comments with assetId=507401, assetTypeId=1"}