Clean 逃亡! どろぼう is caught hiding in a にわか雨 封鎖する after 主要な police on high 速度(を上げる） chase

  • James Chesterton, 27, was spotted 逃げるing 試みる／企てるd break-in of Co-Op, Derbs
  • Mercedes AMG was lost on the ground but police ヘリコプター 跡をつけるd movements
  • Chesterton of Rotherham, South Yorkshire, was 設立する hiding at a 固く結び付ける 作品
  • He was 刑務所，拘置所d for five years at Manchester's Minshull Street 栄冠を与える 法廷，裁判所

By Emily Webber For Mailonline

Published: | Updated:

A prolific 夜盗，押し込み強盗 was caught hiding in a にわか雨 after a high-速度(を上げる） police chase in his Mercedes.????

James Chesterton, 27, was spotted by officers 逃げるing the scene of an 試みる／企てるd break-in at a Co-Op 蓄える／店 on the evening of April 18 last year.

Officers すぐに gave chase as he sped away from the shop and hurtled along 居住の roads in the town of New Mills, Derbyshire.

The Mercedes AMG was lost by officers on the ground before a police ヘリコプター 跡をつけるd the 乗り物's movements to a 固く結び付ける 作品 in Hope Valley.

Chesterton, of Rotherham, South Yorkshire, went on to 収容する／認める 12 offences 含むing three 窃盗s from モーター 乗り物s, six 押し込み強盗s and three 試みる／企てるd 押し込み強盗s with 意図.

He was 刑務所，拘置所d for five years at Manchester's Minshull Street 栄冠を与える 法廷，裁判所 on January 15.

James Chesterton, 27, led police on a high speed chase in his?Mercedes AMG after an attempted break-in

James Chesterton, 27, led police on a high 速度(を上げる） chase in his?Mercedes AMG after an 試みる／企てるd break-in?

The Mercedes AMG?was lost by officers on the ground before a police helicopter tracked the vehicle's movements

The Mercedes AMG?was lost by officers on the ground before a police ヘリコプター 跡をつけるd the 乗り物's movements

The car was tracked by the police helicopter as it hurtled through residential roads of?in the town of New Mills, Derbyshire

The car was 跡をつけるd by the police ヘリコプター as it hurtled through 居住の roads of?in the town of New Mills, Derbyshire

Chesterton was seen fleeing from the Mercedes at the cement works - oblivious to the fact he was being filmed by infra-red cameras from above

Chesterton was seen 逃げるing from the Mercedes at the 固く結び付ける 作品 - oblivious to the fact he was 存在 filmed by infra-red cameras from above

He was seen running through the cement works by the police helicopter which directed officers on the ground to his location

He was seen running through the 固く結び付ける 作品 by the police ヘリコプター which directed officers on the ground to his 場所?

Chesterton had 捨てるd his car and 試みる／企てるd to hide in one of the buildings, oblivious to the fact he was 存在 filmed by infra-red cameras from above.?

Officers on the ground were directed to the 場所 of the driver and Chesterton was 設立する cowering in a にわか雨 封鎖する and 逮捕（する）d.

探偵，刑事s were then able to link the serial 違反者／犯罪者 to a string of 21 罪，犯罪s committed at shops, garages and care homes across north Derbyshire and Manchester.

Officers on the ground were directed to the location of the driver and Chesterton was found cowering in a shower block and arrested

Officers on the ground were directed to the 場所 of the driver and Cheste rton was 設立する cowering in a にわか雨 封鎖する and 逮捕（する）d

Chesterton was jailed for five years at Manchester's Minshull Street Crown Court on January 15

Chesterton was 刑務所，拘置所d for five years at Manchester's Minshull Street 栄冠を与える 法廷，裁判所 on January 15

PC Sherry Kenyon, of Derbyshire Constabulary, said after the 事例／患者: 'James Chesterton's 感情を害する／違反するing was やめる staggering.

'Over a period of months he, along with a number of 共犯者s, carried out 押し込み強盗s in Matlock, Chapel en le Frith, Ashbourne, New Mills, Buxton, Darley Dale and Glossop.

'On the morning of 19 April his 感情を害する／違反するing （機の）カム to an end when, にもかかわらず his best 成果／努力s to 避ける 存在 apprehended, he was caught and brought to 司法（官）.'

One of the 窃盗s took place at Toton Sidings - one of the largest rail 倉庫・駅s in the country - where Chesterton stole a number of 道具s.

Steve Hughes, Programme Director for 網状組織 Rail, said: '器具／備品 価値（がある） £1700 was stolen from the 場所／位置, which 衝撃d on the 進歩 of work that our engineers were carrying out.

'Trespassing on the 鉄道 is always dangerous and 違法な, and it can lead to 致命的な or life changing consequences.

'窃盗 and vandalism also 原因（となる）s disruption to services and 延期するs for 乗客s.

'We would like to thank Derbyshire Constabulary for their hard work, which led to a successf ul 起訴, 同様に as our 器具／備品 存在 returned.

'We hope this 阻止するs others from trespassing on the 鉄道.'

Most watched News ビデオs

Comments 1

株 what you think

The comments below have been 穏健なd in 前進する.

The 見解（をとる）s 表明するd in the contents above are those of our 使用者s and do not やむを得ず 反映する the 見解（をとる）s of MailOnline.

追加する your comment

By 地位，任命するing your comment you agree to our house 支配するs.