Matt Hancock is 召喚するd to High 法廷，裁判所 to 正当化する why 非，不，無-必須の shops can 再開する before pubs and restaurants are 許すd to serve indoors
- Hugh Osmond and Sacha Lord have 開始する，打ち上げるd challenge against the 政府
- The pair say the 政府 has 'failed' to 支援する up its roadmap out of lockdown
- Under roadmap, pubs and restaurants can 再開する outdoor areas from April 12?
- But the 歓待 長，指導者s believe they should be able to open fully this month
- 現在／一般に, pubs and restaurants?will have to keep indoor areas の近くにd until May?
Matt Hancock has been 召喚するd by the High 法廷，裁判所 to 正当化する why 非，不，無-必須の shops will be 許すd to open before the 十分な return of pubs and restaurants.
It comes after Pizza 表明する 創立者 Hugh Osmond and nightclubs 操作者 Sacha Lord 開始する，打ち上げるd a 合法的な challenge （人命などを）奪う，主張するing the 政府 has 'failed' to 供給する 証拠 for 延期するing the return of indoor drinking.
Pubs and restaurants in England will be able to 解除する the shutters of their outdoor areas to 顧客s from April 12 - in line with the 再開するing of 非，不，無-必須の 小売.
But the pair believe 歓待 England should also be 許すd to open indoor areas on the same day, rather than the 現在の planned date of May 17.?
They （人命などを）奪う，主張する the 危険 of Covid 伝達／伝染 is higher in shops than it is in pubs and restaurants.
Now High 法廷，裁判所 裁判官 Mr 司法（官） Swift has ordered that the Health 長官 'shall by 10am on Tuesday April 6 とじ込み／提出する and serve his 返答 to the 使用／適用'.
However, it is ありそうもない that Mr Hancock will …に出席する in person. 公式の／役人s from the Department for Health and Social Care are likely to …に出席する on his に代わって.
令状ing in the Sunday Telegraph, Mr Osmond said: 'The 政府 left us no choice but to take it to 法廷，裁判所.
Matt Hancock has been 召喚するd to the High 法廷，裁判所 to 正当化する why 非，不，無-必須の shops will be 許すd to open before the 十分な return of pubs and restaurants
It comes after Pizza 表明する 創立者 Hugh Osmond and nightclubs 操作者 Sacha Lord 開始する，打ち上げるd a 合法的な challenge （人命などを）奪う，主張するing the 政府 has 'failed' to 供給する 証拠 for 延期するing the return of indoor drinking
Pubs and restaurants in England will be able to 解除する the shutters of their outdoor areas from April 12 - in line with the 再開するing of 非，不，無-必須の 小売.?But the pair believe 歓待 England should also be 許すd to open indoor areas on the same day, rather than the 現在の planned date of May 17. Pictured: Friends enjoy a drink at a pub in July last year
Now High 法廷，裁判所 (pictured) 裁判官 Mr 司法（官） Swift has ordered that the Health 長官 'shall by 10am on Tuesday April 6 とじ込み／提出する and serve his 返答 to the 使用／適用'
'This is a truly 緊急の 事柄 影響する／感情ing the lives of millions that 簡単に cannot wait.'???
A spokesperson for DHSC told MailOnline: 'As the 総理大臣 has said, we want this lockdown to be the last.
'We have followed the science at all times which is why we are 緩和 制限s in a way that is 用心深い a nd in 返答 to the 最新の 利用できる 証拠 to 減ずる 伝達／伝染, 保護する the NHS and save lives.
'We have continued to support the 歓待 部門 throughout the pandemic, 含むing our new £5 billion 再開する 認める 計画／陰謀, 延長するing the furlough 計画／陰謀 and the 付加価値税 削減（する）, and 供給するing 750,000 商売／仕事s in 歓待 and other 部門s with 商売／仕事 率s 救済.'
The Sunday Telegraph says it has seen High 法廷，裁判所 文書s which show the two businessmen are challenging 'the Health 保護 (Coronavirus, 制限s) (Steps) (England) 規則s 2021 to the extent that those 規則s 供給する for 非，不，無-必須の 小売 商売／仕事s to 再開する before indoor 歓待 商売／仕事s'.?
Mr Lord and Mr Osmond say 歓待 bosses have spent millions of 続けざまに猛撃するs making their 商売／仕事s Covid 安全な・保証する since March last year.
They believe 歓待 商売／仕事s should be 許すd to open indoor 発生地s with 制限s from April 12 - rather than the 現在の planned date of May 17.?
From April 12 at the earliest, shops, hairdressers, nail salons, libraries and outdoor 歓待 発生地s such as beer gardens will be 許すd to 再開する.
But indoor 歓待 and entertainment 発生地s and the 残り／休憩（する） of the accommodation 部門 will not be able to open their doors until at least May 17.
Mr Lord and Mr Osmond had 以前 需要・要求するd the 政府 供給する 証拠 for the 決定／判定勝ち（する）, and 脅すd to 開始する，打ち上げる a judicial review if they did not.??
However last month the pair 発表するd that the 政府 had 'failed' to 供給する new （警察などへの）密告，告訴（状）.
They later 公約するd to 開始する，打ち上げる the 合法的な 企て，努力，提案.
In a 声明 sent to MailOnline, Mr Lord said: 'The 政府 has failed to introduce any new 証拠 as to why indoor 歓待 cannot open on April 12 と一緒に 非，不，無-必須の 小売 and we will now be taking this 事例／患者 to the High 法廷，裁判所 for an 促進するd Judicial Review
'While we're pleased beer gardens will be 再開するing from 12 April, many 発生地s don't have the space or 財政上の 能力s to have an outdoor area, and as we know very 井戸／弁護士席 in Manchester, the 天候 is not al ways 肉親，親類d.
'操作者s have spent hundreds of thousands of 続けざまに猛撃するs creating indoor Covid 安全な・保証する 環境s, as advised by 大臣s themselves, and we 堅固に believe these 規制するd, ventilated 発生地s have much safer 対策 and greater social distancing in place than 小売 蓄える／店s.
'This is not a 歓待 versus 小売 argument, but 政府 決定／判定勝ち（する）s must operate on a level playing field and be supported by 証拠.
'We 現在／一般に see no （疑いを）晴らす justification for the 延期する.'
Mr Osmond, the 創立者 of Punch Taverns, had 以前 written to the 総理大臣 説 there was 'no 証拠 or justification' for prioritising the shops over 歓待.
He said last month that was because the 範囲 of Covid-safety 対策 put in place by the 歓待 貿易（する） meant 'the 危険 of 伝達／伝染 is plainly higher in 非，不，無-必須の shops'.
But he told Mr Johnson that 'time is of the essence' for the 部門 and 警告するd that 'the cost of lockdown to the 歓待 産業 is £200million a day'.
Mr Osmond also 以前 警告するd the 総理大臣 of the 判決，裁定's 影響 on 職業s, 特記する／引用するing the '潜在的に 間接に 差別的な 影響' on young people and those from 少数，小数派 民族の backgrounds who work in 歓待.
In a 声明 on Twitter 発表するing the 合法的な challenge, Mr Osmond said last month: 'The 政府 has 答える／応じるd to our （人命などを）奪う，主張する.
'The 返答 申し込む／申し出s no new 証拠 but is cynically calculated to obfuscate and 混乱させる the 問題／発行する.?
'It will not be 平易な to 敗北・負かす and the dice are 負担d. But we will fight their prejudices and 審議する／熟考する misuse of data all the way.'?
Mr Lord last month spoke to BBC 無線で通信する Four to explain the pair's 合法的な challenge.
He said: 'This is not us versus 必須の 小売, but what we're 簡単に 説 is this ? the 政府 asked us to spend tens of millions of 続けざまに猛撃するs to put these 対策 in place to create 安全な 環境s, that's 正確に／まさに what we did, we did what was asked of us.
'We're not 説 let's go 支援する to normality where people are 列ing at the 妨げる／法廷，弁護士業 and busy pubs and things like that.
'What we are 説 is, We feel the 産業 that it is 安全な to enter a 発生地 wearing a mask through a one-way system, to sit at a （米）棚上げする／（英）提議する where you order 経由で QR code, there is 跡をつける and trace, 手渡す sanitiser, there is only （米）棚上げする／（英）提議する service, and you 支払う／賃金 at the （米）棚上げする／（英）提議する by card.
'We feel that that is a 安全な 規制するd and a licenses 環境 as …に反対するd to swerving in and out of shops that are 非，不，無-必須の 小売.'??
Pubs will be 許すd to open outdoor areas from April 12 in Step Two of the 政府's roadmap out of lockdown.
Step One, part A, was the 再開するing of schools and 許すing a person to 会合，会う another person outdoors from March 6.
Part B, on March 29, will see the 支配する of Six re-introduced in outdoor settings, 同様に as the return of outdoor sports and the 緩和するing of the 政府's 'Stay at Home' message, which will become 'Stay 地元の'.?
Shops, hairdressers and pubs must remain の近くにd until April 12 at the earliest - the same time gyms can get 支援する up and running.
Even at that point pints and meals can only be 消費するd outdoors.
Campsites and holiday lets can 再開する for 選び出す／独身 世帯s from April 12 - but international travel is 完全に off the cards until at least May 17.?
Social distancing 支配するs will stay in 軍隊 until June 21 at the 最小限, with a gove rnment review to decide their 未来 after that.??
Another review will be held at that point to decide whether a system of ワクチン 証明書s could be （軍隊を）展開する，配備するd within the UK to help open up the economy, something the 政府 has 以前 said it is not considering.
Sports can start to return from May 17, although 発生地s will need to work on 減ずるd capacities.
Up to 30 people can go to weddings from the same date, but are stuck at that number until the next 段階 of the roadmap.
Only at June 21 will all 合法的な 限界s on social 接触する go, and the remaining elements of the 歓待 部門 be 許すd to open.
The PM has 以前 強調する／ストレスd that he is 存在 driven by 'data not dates' and the timeline is not 保証（人）d.??
Boris Johnson is 推定する／予想するd to on Monday 始める，決める out 計画（する）s to develop a 'Covid status certification' 計画／陰謀 to enable the 安全な return of 集まり 集会s and indoor events as lockdown 制限s 緩和する in England.
公式の／役人s are planning a 一連の 裁判，公判 events over the coming months as they look to find a way for 発生地s such as football grounds and nightclubs to 再開する without the need for social distancing.
It comes as Wetherspoon last month 明らかにする／漏らすd 計画（する）s for 再開するing its outdoor areas from April 12.
In what will be a 抱擁する 上げる to millions of Britons 熱望して を待つing the return of beer gardens, the UK's largest pub chain last month 発表するd its seven point 計画（する） to 再開する outdoor areas in いっそう少なく than a month.
顧客s will be able enjoy their pint of beer or glass of ワイン in outdoor areas of pubs from April 12, under the 政府's 現在の Covid road 地図／計画する,??
However Wetherspoon 長，指導者s?say punters will able to come into the pub to use the 洗面所 - or if it is the only way to reach the outdoor area.
In and out 大勝するs will be 示すd for those 顧客s entering and leaving the pub, while 実験（する） and trace will be in 操作／手術 - as it was last time pubs were open.
The chain, which runs almost 900 pubs across the UK and Ireland, will encourage 顧客s to use its app to place orders, though 顧客s can still 支払う／賃金 経由で a member of staff.
And there will be a わずかに 減ずるd menu, that will still 含む breakfast 選択s, burgers, pizzas, deli 取引，協定s, fish and 半導体素子s and British classics
However bosses say the biggest difference to their 競争相手s will be that 顧客s will not be able to 調書をとる／予約する places ahead of their visit.
Wetherspoon will instead 選ぶ for a first-come-first serve 政策.?
Mitchell and Butlers, which operates brands such as Sizzling and Harvester, also criticised the 政府's roadmap.
A spokesperson last month told MailOnline: 'The 証拠 to support the 延期する of indoor re-開始 appears very flimsy, and as such the 政府's roadmap out of lockdown seems to 不公平に penalise the 歓待 部門.'
However, the chain also said it 計画（する）s to open up to 300 pubs in England on April 12.?
A spokesperson 追加するd: 'These 計画（する）s assume we will have normal April 天候 ? needless to say we have all fingers crossed for a （一定の）期間 of 罰金 天候, in which 事例／患者 we may be able to open more pubs which we'd love to do.
The chain, which is owned by Tim ツバメ (pictured) runs almost 900 pubs across the UK and Ireland, will have to 限定する 顧客s to outdoor areas until その上の 対策 are 解除するd
Lockdown-疲れた／うんざりした Britons 熱望して を待つing the return of beer gardens have been given a major 上げる, with Wetherspoon 長，指導者s 発表するing their 再開するing 計画（する）
'In pubs which do re-open, we'll be encouraging 顧客s to use apps to both pre-調書をとる／予約する and then to order from their （米）棚上げする／（英）提議する.'
一方／合間, 競争相手 pub chain Greene King earlier this week 発表するd its 計画（する）s to 再開する 442 of its managed pubs outdoors in England from April 12.?
Unlike Wetherspoon, 顧客s can 調書をとる／予約する a garden （米）棚上げする／（英）提議する online from Friday 26 March.
However people will also be able to visit the pub outdoors without an 前進する 調書をとる／予約するing.?
Greene King Pub Partners tenants, who （不足などを）補う a その上の 875 pubs across England, will also be deciding on an individual basis whether to 再開する their outdoor areas from 12 April, bosses say.??
A Greene King spokesperson told MailOnline: 'Sadly, we can only open around a third of our 広い地所 in April where we have outdoor space that will work and have a chance of 存在 viable, but we know the 決定的な 役割 pubs play in communities and feel it's important to open as many as we can to help people get 支援する together once again.
株 this article
'We look 今後 to May when we can open many more of our pubs, and the all-important return to normality in June when the 制限s are fully 除去するd, and we can start to 再構築する our 商売／仕事s.'
Stonegate Pub Company, the UK's fourth biggest pub chain, with over 700 pubs, also 計画（する）s to 再開する around 45 per cent of its pubs on April 12.??
Bosses have 約束d （疑いを）晴らす social distancing 対策, 高めるd きれいにする 政権s the use of NHS 実験（する） and Trace 指導基準s.
There will also be 十分な （米）棚上げする／（英）提議する service, with contactless 支払い（額） and ordering on its app.??
A spokesperson for Stonegate Group, told MailOnline: 'We are looking 今後 to welcoming people 支援する through our doors on April 12.?
'Our 優先 remains the safety and wellbeing of our teams and 顧客s, whilst 確実にするing everyone is able to enjoy and make the most out of their long を待つd visit to our 発生地s.'
'Within our 賃貸し（する）d and tenanted 商売／仕事, our publicans are also getting ready to 再開する, 確実にするing social distancing and safety 対策 are in place as they welcome their 顧客s 支援する.'
PizzaExpress will open 118 restaurants for outdoor dining from April 12 - but is YOUR 地元の 支店 on the 名簿（に載せる）／表（にあげる）??
PizzaExpress will 再開する a third of its restaurants for outdoor dinning from April 12 - when Covid lockdown 対策 on 歓待 商売／仕事s are finally 緩和するd.
The popular pizza chain is planning to open 118 of its 場所／位置s in England, for what it is calling 'Al Fresco April'.
Bosses of the chain, which has more than 370 restaurants across the UK, say they hope to 再開する indoor dinning when 制限s are その上の 解除するd in May.?
計画（する）s to 再開する restaurants in むちの跡s, Scotland, Northern Ireland and Ireland will be 発表するd at a later date, bosses say.?
Zoe Bowley, Managing Director at PizzaExpress said: 'We've really 行方不明になるd buzz and bustle and seeing our 顧客s enjoying their favourite pizza.
'Our Cook At Home 範囲 and Click & Collect and 配達／演説／出産 services have been immensely popular during the past few months, but we can't wait to 解雇する／砲火／射撃 up our ovens and swing open our doors again.
'Whether you 調書をとる／予約する or 簡単に walk-in, our teams will be happily serving our delicious 範囲 of pizzas in our gardens and terraces throughout England and we'll be ready to open in むちの跡s, Scotland, Northern Ireland and Ireland as soon as their 国家の 制限s end.?
'Of course, we're 始める，決める to 再開する all of our restaurants in England in May for both indoor and outdoor dining.'
The move will be a major 上げる to? the chain, which in October 発表するd 計画（する）s to 削減（する） 1,300 職業s after 直面するing a 利益（をあげる） 攻撃する，衝突する 予定 to 堅い coronavirus 制限s.???
Bosses said the move would not 伴う／関わる の近くにing 負かす／撃墜する restuarants, but instead 焦点（を合わせる） on a 'slimming 負かす／撃墜する' of its staffing team.???
Months earlier, in August, the chain 発表するd it would の近くに 73 of its restaurants and 削減（する） 1,300 職業s across Britain in a 企て，努力，提案 to stay afloat in the 影響 of last year's lockdown.??
Bosses last year said the chain's High Street restuarants had been the worst 攻撃する，衝突する, but said 郊外の and out-of-town 場所s had seen more resilient 貿易（する）ing.
Its takeaway, 配達／演説／出産 and 小売 操作／手術s also '成し遂げるd 堅固に' last year, chain 長，指導者s 追加するd.??
The 再開するing 計画（する） comes as pubs, 妨げる／法廷，弁護士業s and restaurants will be able to throw open their doors to outdoor 顧客s in England from April 12.?
Major pub chains 含むing Greene King and Wetherspoon have already 発表するd 計画（する）s to 再開する.??
Wetherspoon, the UK's largest pub chain, this week 発表するd its seven point 計画（する） to 再開する outdoor areas next month.
顧客s will be able enjoy their pint of beer or glass of ワイン in outdoor areas of pubs from April 12,.
However Wetherspoon 長，指導者s say punters will able to come into the pub to use the 洗面所 - or if it is the only way to reach the outdoor area.
In and out 大勝するs will also be 示すd for those 顧客s entering and leaving the pub, while 実験（する） and trace will be in 操作／手術 - as it was last time pubs were open.
The chain, which runs almost 900 pubs across the UK and Ireland, will encourage 顧客s to use its app to place orders, though 顧客s can still 支払う／賃金 経由で a member of staff.??
And there will be a わずかに 減ずるd menu, that will still 含む breakfast 選択s, burgers, pizzas, deli 取引，協定s, fish and 半導体素子s and British classics
However bosses say the biggest difference to their 競争相手s will be that 顧客s will not be able to 調書をとる／予約する places ahead of their visit. Wetherspoon will instead 選ぶ for a first-come-first serve 政策.??
競争相手 pub chain Greene King earlier this week 発表するd its 計画（する）s to 再開する 442 of its managed pubs outdoors in England from April 12.
Unlike Wetherspoon, 顧客s can 調書をとる／予約する a garden （米）棚上げする／（英）提議する online from Friday 26 March.
However people will also be able to visit the pub outdoors without an 前進する 調書をとる／予約するing.
Greene King Pub Partners tenants, who （不足などを）補う a その上の 875 pubs across England, will also be deciding on an individual basis whether to 再開する their outdoor areas from 12 April, bosses say.
A Greene King spokesperson told MailOnline: 'Sadly, we can o nly open around a third of our 広い地所 in April where we have outdoor space that will work and have a chance of 存在 viable, but we know the 決定的な 役割 pubs play in communities and feel it's important to open as many as we can to help people get 支援する together once again.
'We look 今後 to May when we can open many more of our pubs, and the all-important return to normality in June when the 制限s are fully 除去するd, and we can start to 再構築する our 商売／仕事s.'
競争相手 pub chain Mitchells and Butlers, which runs Sizzlers and Havesters の中で other brands, said it 計画（する）s to open up to 300 pubs in England on April 12.?
A spokesperson 追加するd: 'These 計画（する）s assume we will have normal April 天候 ? needless to say we have all fingers crossed for a （一定の）期間 of 罰金 天候, in which 事例／患者 we may be able to open more pubs which we'd love to do. In pubs which do re-open, we'll be encouraging 顧客s to use apps to both pre-調書をとる／予約する and then to order from their （米）棚上げする／（英）提議する.'
Pubs will be 許すd to open outdoor areas from April 12 in Step Two of the 政府's roadmap out of lockdown.
Step One, part A, was the 再開するing of schools and 許すing a person to 会合，会う another person outdoors from March 6.
Part B, on March 29, will see the 支配する of Six re-introduced in outdoor settings, 同様に as the return of outdoor sports and the 緩和するing of the 政府's 'Stay at Home' message, which will become 'Stay 地元の'.
Shops, hairdressers and pubs must remain の近くにd until April 12 at the earliest - the same time gyms can get 支援する up and running.
Even at that point pints and meals can only be 消費するd outdoors.
Campsites and holiday lets can 再開する for 選び出す／独身 世帯s from April 12 - but international travel is 完全に off the cards until at le ast May 17.
Social distancing 支配するs will stay in 軍隊 until June 21 at the 最小限, with a 政府 review to decide their 未来 after that.
Another review will be held at that point to decide whether a system of ワクチン 証明書s could be （軍隊を）展開する，配備するd within the UK to help open up the economy, something the 政府 has 以前 said it is not considering.
Sports can start to return from May 17, although 発生地s will need to work on 減ずるd capacities.
Up to 30 people can go to weddings from the same date, but are stuck at that number until the next 段階 of the roadmap.
Only at June 21 will all 合法的な 限界s on social 接触する go, and the remaining elements of the 歓待 部門 be 許すd to open.
The PM has 以前 強調する／ストレスd that he is 存在 driven by 'data not dates' and the timeline is not 保証（人）d.
Most watched News ビデオs
- Rishi Sunak tries to get Prince William's attention at D-Day event
- Tourist killed by train when she stood 近づく 跡をつける for selfie
- King Charles and Queen Camilla 会合，会う 退役軍人s at D-Day 記念の
- Biden 祝う／追悼するs 80th 周年記念日 of D-Day in Normandy
- 'We are 奮起させるd': War 退役軍人 株 甘い moment with Zelensky
- British D-day 退役軍人s dance during 記念
- BBC live 記録，記録的な／記録するs person 断言するing 'French a******s' on D-Day ニュース報道
- Touching moment D-day 退役軍人 kisses Zelensky's 手渡す
- CCTV 逮捕（する）s last sighting of 行方不明の Dr Michael Mosley
- 'That was a mistake': Rishi apologises for leaving D-Day event 早期に
- Camilla 'flattered' as D-Day 退役軍人 gives her a kiss on her 手渡す
- Nigel from Hertford, 74, is not impressed with 政治家，政治屋s
