Aston 郊外住宅 take Omar Cummings on 裁判，公判 as Gerard Houllier 注目する，もくろむs 貸付金 取引，協定 for Jamaica striker

By Sportsmail Reporter Updated: 15:42 BST, 28 December 2010

Aston 郊外住宅 経営者／支配人 Gerard Houllier has 手渡すd a 裁判，公判 to Colorado 早いs striker Omar Cummings.

Houllier will run the 支配する over the 28-year-old Jamaica international with a 見解（をとる） to a 貸付金 move in January.

'Aston 郊外住宅 接触するd us a few weeks ago with 利益／興味 to see Omar up の近くに,' 早いs managing director Jeff Plush said.

早いs rise: Colorado 星／主役にする Cummings could be 長，率いるing for the 首相 League

'After discussing the 適切な時期 with Omar, we felt it would be a good chance for him to get a 脚 up on pre-season training and at the same time get the experience of training with a 首相 League club.

'Omar is a Colorado 早いs player. We explained to Aston 郊外住宅 that we would be open to discussing a 貸付金 協定 for Omar until our season starts on March 19 if it 利益d Omar and the Colorado 早いs.'

Cummings 得点する／非難する／２０d 14 goals last season as his 味方する 解除するd the MLS Cup and Plush does not want to see his 星／主役にする striker leave for good.

He 追加するd: 'It would take Aston 郊外住宅 or any club making a 重要な 申し込む／申し出 for us to even consider transferring Omar.'