Dundee 部隊d 始める,決める to 控訴,上告 Paul Paton's red card against Celtic with 経営者/支配人 Jackie McNamara angry at 審判(をする) Craig Thomson?

  • Paul Paton was sent off in a 事例/患者 of mistaken 身元?
  • Dundee 部隊d's Calum Butcher had 絡まるd with Celtic's Virgil 先頭 Dijk?
  • Jackie McNamara 公約するd to 控訴,上告 the sending off to (疑いを)晴らす Paton's 指名する?

Dundee 部隊d 経営者/支配人 Jackie McNamara pointed the finger of 非難する at ref Craig Thomson after Paul Paton was sent off in an 明らかな 事例/患者 of mistaken 身元 during a 嵐の 1-1 draw with Celtic in the Scottish Cup.

Paton was astonished to be shown a red card along with Virgil 先頭 Dijk after the Dutchman and Calum Butcher 衝突/不一致d on the ground に引き続いて a poor 取り組む by Celtic captain Scott Brown on Nadir Ciftci ? who appeared to kick Brown’s 長,率いる in 報復.

McNamara 公約するd to 控訴,上告 in a 企て,努力,提案 to (疑いを)晴らす Paton for next Sunday’s League Cup final against Ronny Deila’s men at Hampden, and it remains to be seen whether SFA 同意/服従 officer Tony McGlennan will take retrospective 活動/戦闘 against Butcher, Ciftci or Brown, with TV pictures 示すing they could all have seen red.

Dundee United manager Jackie McNamara wasn't impressed with referee Craig Thomson's performance

Dundee 部隊d 経営者/支配人 Jackie McNamara wasn't impressed with 審判(をする) Craig Thomson's 業績/成果

Paul Paton was sent off in an apparent case of mistaken identity during a stormy 1-1 draw with Celtic

Paul Paton was sent off in an 明らかな 事例/患者 of mistaken 身元 during a 嵐の 1-1 draw with Celtic

But the 部隊d boss (人命などを)奪う,主張するd that, had the match 公式の/役人 sent off Brown for the 初期の challenge, the 続いて起こるing melee and embarrassing card 失敗 would have been 避けるd.


‘I think we will be 控訴,上告ing,’ said McNamara, whose team were 減ずるd to nine men in the second half when Paul Dixon was sent off for 扱うing the ball in the box. ‘Paul Paton feels a bit hard done to for 存在 sent off for nothing. He wasn’t even 伴う/関わるd in the 出来事/事件. But I think the ref should have dealt with the 初めの bad challenge (from Brown) that 誘発するd the whole thing off. But that went unnoticed. It was a two-footed challenge off the deck. It was a bad onebut it didn’t get dealt with 適切に.

‘We should be talking about the football rather than the ugly scenes. But, for me, the 公式の/役人s should have dealt with it fi rst and we would not have had the problems we had today.’

Asked if he 推定する/予想するs Brown to be 攻撃する,衝突する with disciplinary 活動/戦闘 from the SFA, McNamara replied: ‘No comment.’

Ciftci 得点する/非難する/20d 部隊d’s opener on the 一打/打撃 of half time after Aiden Connolly appeared to go 負かす/撃墜する easily in the box, with Celtic boss Deila later 主張するing the player should be punished for 飛び込み.

Three minutes after the break, 部隊d’s Dixon was 解任するd for 封鎖するing a goal-bound 運動 by Leigh Griffiths but the striker’s 刑罰,罰則 was saved by keeper Radoslaw Cierzniak.

Thomson ended up sending three players off, and United will appeal the red card of Paton

Thomson ended up sending three players off, and 部隊d will 控訴,上告 the red card of Paton

Griffiths had the last laugh, however, with a 長,率いるd equaliser in the 71st minute to take the match to a replay at Parkhead on March 18.

Ciftci was lucky to still be on the park after kicking out at Brown but McNamara (人命などを)奪う,主張するd not to have seen the 出来事/事件.

‘I need to see it. I 港/避難所’t looked 支援する at the TV (映画の)フィート数. And when Nadir gets 取り組むd by Brown, the ball breaks and Butcher 勝利,勝つs the challenge to put us through and I was looking at that next bit of play. I did not see what happened with 先頭 Dijk, Butcher or anyone else. I 現実に didn’t know the ref had got the wrong man until Paton (機の)カム over and told me. It was a melee but the ref did not を取り引きする the 初めの bad challenge which 誘発するd it all off.’

McNamara, whose 味方する will now 直面する Celtic four times in March, also defended young striker Connolly. ‘I don’t think he dived,’ he said. ‘I think he (Anthony Stokes) has caught him although he hasn’t caught him on the 脚. It might have been soft but it was a 刑罰,罰則.’

McNamara had no (民事の)告訴s about the 位置/汚点/見つけ出す-kick award and red card when Dixon 扱うd a 発射 by Griffiths.

‘支配するs are 支配するs but Rado made a 広大な/多数の/重要な save. He didn’t deserve to lose a goal today. But we switched off for one moment and Griffiths peels off and 得点する/非難する/20s a header.

‘We can take 確かな things from today’s game but Celtic will be 説 the same. 冷静な/正味の 長,率いるs will be needed for the final next week. The disciplinary 味方する needs to be better.

‘It’s a chance for silverware and for the lads to create a bit of history. Will I be sick of the sight of Celtic by the end of our four games this month? Not if we (警官の)巡回区域,受持ち区域 them.’