Oil 長，率いるs lower again; 在庫／株s move higher
By Caroline Valetkevitch
NEW YORK, Dec 2 (Reuters) - Oil prices 再開するd their 拒絶する／低下する on Tuesday after 決起大会／結集させるing the previous 開会／開廷／会期, while world 株式市場s 辛勝する／優位d higher, with biotech 株 伸び（る）ing.
A bounce in oil prices on Monday from five-year lows had helped foster a 概して more 肯定的な トン in Asia, but both Brent and U.S. 天然のまま oil were 負かす／撃墜する more than 1 パーセント in 早期に U.S. 貿易（する）ing on Tuesday. Brent 天然のまま oil has lost more than a third in price since June.
U.S. 在庫／株s were higher, with 株 of Biogen Idec rising 6.8 パーセント and giving the S&P 500 its biggest 上げる after 都合のよい data from the 段階 III 裁判，公判 of its Alzheimer's 麻薬. The NASDAQ biotech 索引 was up 1.6 パーセント.
The S&P energy 索引 was up 0.9 パーセント, though the 索引 has fallen はっきりと with oil prices and is 負かす／撃墜する 14 パーセント since June.
"The broader market should be able to 天候 this 嵐／襲撃する, but (the energy 部門) will still take a 攻撃する，衝突する," said James Liu, 全世界の market strategist for JPMorgan 基金s in Chicago.
The Dow Jones 産業の 普通の／平均（する） was up 62.05 points, or 0.35 パーセント, at 17,838.85. The 基準 & Poor's 500 索引 was up 9.67 points, or 0.47 パーセント, at 2,063.11. The Nasdaq 合成物 索引 was up 22.94 points, or 0.49 パーセント, at 4,750.29.
MSCI's 全世界の 株 索引 was up 0.2 パーセント. European 株 were up 0.5 パーセント. 現れるing market 株 跡をつけるd by MSCI were 負かす／撃墜する 0.03 パーセント.
In the energy market, Brent 天然のまま was last 負かす／撃墜する 85 cents at $71.69 a バーレル／樽, while U.S. 天然のまま oil was 負かす／撃墜する 90 cents at $68.10.
Behind the shock of the 急落（する），激減（する） in oil is a deeper 審議 about whether developed economies are slipping into a 長引かせるd period of stagnation, or just coming out of the 財政上の crises of the past five years more slowly than 以前 hoped.
国際通貨基金 Managing Director Christine Lagarde said late on Monday that cheaper oil was a 肯定的な for the 全世界の economy. The 減少（する） has given a 解除する to travel companies and should have a 肯定的な 衝撃 on 消費者 spending.
DOLLAR GAINS
The dollar rose against a basket of 通貨s, helped by comments from two 連邦の Reserve 公式の／役人s who 強調する／ストレスd the 肯定的な 衝撃 on the U.S. economy from a 拒絶する／低下する in oil prices.
Fed 副／悪徳行為 Chairman Stanley Fischer and New York Fed 大統領 William Dudley said at separate events on Monday that soft oil prices would only 一時的に 鈍らせる 全体にわたる U.S. prices. The comments 示唆するd the Fed was not letting energy markets distract it from 解除するing 率s.
The dollar 索引 was up 0.7 パーセント at 88.591.
U.S. 財務省s prices fell, 圧力d by institutional 投資家s readying for a big 法人組織の／企業の 社債 取引，協定 by 主要な retailer アマゾン.
The 10-year 財務省 公式文書，認める was last off 17/32 to 産する／生じる 2.2782 パーセント. (付加 報告（する）／憶測ing by Patrick Graham in London and Ryan Vlastelical in New York; Editing by Catherine Evans and Dan Grebler)
