離陸／出発 for easyJet 利益（をあげる）s as BAA 直面するs its busiest day

By 略奪する Davies for the Daily Mail

Updated: 22:36 BST, 25 July 2012

Rain-soaked Britons 逃げるing the dismal start to the Summer helped easyJet 昇格 利益（をあげる） 予測（する）s, as Heathrow owner BAA? 準備するs to welcome 記録，記録的な／記録する numbers for the Olympics.

The no-frills 航空機による said bookings on its beach 大勝するs 急に上がるd on the 雨の days before the 最近の warm 天候, sending 年４回の 歳入 up 10.5 per cent to more than £1billion.

連合させるd with a 落ちる in the price of jet 燃料, the 殺到する in holidaymakers helped easyJet to 上げる 年次の 利益（をあげる） 予測（する）s from £280million to £300million.

飛行機で行くing high: 年４回の 歳入 at the no-frills 航空機による 増加するd by 10.5 per cent to more than £1billion

House 仲買人 Credit Suisse 示唆するd the 航空機による’s 業績／成果 could leave room for a special （株主への）配当 of around £200million next year.

Company 創立者 and 38 per cent 株主 Sir Stelios Haji-Ioannou 掴むd on the 予測 as a 武器 in his 強襲，強姦 on chairman Sir Michael Rake, who 支配するd himself out of the running to be chairman of Barclays this week.

He said talk of a （株主への）配当 was a ‘冷笑的な move’ designed to 妨げる 株主s 投票（する）ing Rake out next month.

As easyJet フェリー（で運ぶ）d Britons to Europe’s beaches, Heathrow owner BAA was yesterday を締めるing for its busiest ever day, as 競技者s and sports fans arrive for the Olympics.

BAA, owned by Spain’s Ferrovial after a 負債-fuelled 取引，協定 in 2006, is 推定する／予想するing 244,000 ‘乗客 movements’ today, topping the previous 記録，記録的な／記録する of 233,000 at the end of last July.

Boss Colin Matthews said 準備s for the Olympics has ‘gone really 井戸／弁護士席 so far’, but 追加するd he was a natural ‘worrier’ and would not 残り／休憩（する） on his laurels. ‘I think our 評判 will 利益 from doing a good 職業 at the Olympics, so it’s important,’ he 追加するd.

Heathrow has spent £20million 準備するing for the Games in a 企て，努力，提案 to 避ける the sort of 当惑 that struck when the airport was shut by snow in 2010. The 大多数 of the ext ra 支出 has been spent on a Games 終点. The airport has also brought in special 器具／備品 to 輸送（する） the 抱擁する number of 車椅子s brought by Paralympians.

Matthews said he was ‘delighted’ that 国境 軍隊 staff had called off a strike 予定 for the eve of the Games.

BAA 報告（する）／憶測d 歳入s up 8.4 per cent to £1.2billion, while its customary pre-税金 loss ? 予定 to 利益／興味 支払い（額）s on its £11.6billion 負債 pile ? 狭くするd to £50.9million from £249.2million.

Matthews 非難するd low 消費者 信用／信任 for a 4.5 per cent 落ちる in 乗客 numbers at Stansted, which relies on? leisure travel.