EXCLUSIVEBritish man, 53, is 'wrongly' 拘留するd in 'hellhole' 刑務所,拘置所 for WAR CRIMES dating 支援する to 1999 after 存在 一連の会議、交渉/完成するd up by police while trying to cross over into Croatia

  • Sadik Duraku's family say he was in Britain in 1998 適用するing for 亡命
  • He had a heart attack in 2021 and 苦しむd a cardiac 逮捕(する), says his daughter?

A 厳しく ill British man is 存在 'wrongly' 拘留するd in a 'hellhole' Serbian 刑務所,拘置所 (刑事)被告 of war 罪,犯罪s after 存在 held during a 集まり 逮捕(する) at a 国境 crossing, his family (人命などを)奪う,主張する.

Sadik Duraku, 53, 初めは from the Kosovan village of Demjan, was held while 運動ing over the 国境 from Croatia at Batrovci to visit family last week.

He was 運ぶ/漁獲高d before the High 法廷,裁判所 for War 罪,犯罪s in ベオグラード and (刑事)被告 of 会員の地位 of the Kosovan 解放 Army (KLA) and committing 乱暴/暴力を加えるs during the 1999 war in Kosovo.

His family say that is impossible because he was in Britain 適用するing for 亡命 by 1998 and did not leave the country again until 2004.

Critics have (刑事)被告 権威主義者 Serbian 大統領,/社長 Aleksander Vucic of a political stunt まっただ中に rising 緊張s between his 国家主義者 政府 and the 自治権のある 地域 of Kosovo.

Sadik Duraku, 53, originally from the Kosovan village of Demjan, was held while driving over the border from Croatia at Batrovci to visit family last week

Sadik Duraku, 53, 初めは from the Kosovan village of Demjan, was held while 運動ing over the 国境 from Croatia at Batrovci to visit family last week

His daughter Suzana wrote in a petition online:?'He is being held for another 30 days before going to court, I fear what will come after this'

His daughter Suzana wrote in a 嘆願(書) online:?'He is 存在 held for another 30 days before going to 法廷,裁判所, I 恐れる what will come after this'

In a 嘆願(書) 地位,任命するd online, his daughter Suzana wrote: 'One day after Kosovo took a step closer to becoming a member of the 会議 of Europe, Serbia 拘留するd hundreds of Kosovans and Albanians at the crossing of the Serbian 国境.

'One of those 犠牲者s was my father, Sadik Duraku, a British 国民 living in Brighton.

'Whilst others have been 解放(する)d, my Father remains in 保護/拘留.

'He is 存在 held on 誤った (人命などを)奪う,主張するs that he was part of the Kosovo 解放 Army, UCK, in 1999, their (人命などを)奪う,主張するs 明言する/公表する that he has committed War 罪,犯罪s during the 申し立てられた/疑わしい time in 1999'.

She 追加するd that this would be an 'impossible feat' as her father, along with her and her family, had been 捜し出すing 亡命 in the UK in 1998.?

'The 亡命 過程 means we could not かもしれない leave the UK until 2004,' she said.

'At this 批判的な juncture, Sadik and our family 要求する 有形の 証拠 to 反駁する these baseless 主張s and need support with 安全な・保証するing an 観察者/傍聴者 in Serbia to 確実にする fair 手続きs and his safety.

'Therefore, the documentation of our 亡命 使用/適用s and movements within the UK from 1998 to 1999 is 決定的な.?

'The British Home Office should have this (警察などへの)密告,告訴(状) and, together with the British 大使館, should be able to arrange an 観察者/傍聴者.

A Kosovo Liberation Army Soldier sits on a pile of rubble with a destroyed house in the background on patrol in the village of Rezala some 45km west of Pristina (file photo)

A Kosovo 解放 Army 兵士 sits on a pile of がれき with a destroyed house in the background on patrol in the village of Rezala some 45km west of Pristina (とじ込み/提出する photo)

'What we also need is 圧力 from the UK to 解放(する) my father.

'He is sick with a heart 条件. He had a heart attack in 2021 and 苦しむd a cardiac 逮捕(する).?

'To this day, he 苦しむs from this heart attack and has a leaky 弁 and high 血 圧力. We worry that the 強調する/ストレス and 条件s will 悪化させる his 条件.'

She 追加するd: 'He is 存在 held for another 30 days before going to 法廷,裁判所, I 恐れる what will come after this.'

Hundreds of people were 拘留するd for more than 15 hours during the 出来事/事件 on April 17, with several others, 含むing police 公式の/役人s 報道によれば 告発(する),告訴(する)/料金d.

Vucic has been (刑事)被告 of 捜し出すing to emulate 同盟(する) Vladimir Putin by stoking 緊張s with Kosovo.

Duraku, director of a car wash company based in Brighton, is 始める,決める to remain in 拘留,拘置 until he appears in 法廷,裁判所 again next month.

A source said: 'It's a very serious 状況/情勢. It's a hellhole 保護/拘留 centre.'

There have been several 報告(する)/憶測s of war 罪,犯罪s committed by the Kosovan 解放 Army, directed at Serbians, 民族の Albanians (刑事)被告 of 共同製作 with セルビア人 当局, and other 民族の 少数,小数派s - まず第一に/本来 the Roma.

The KLA was a 交戦的な group of 民族の Albanians in Kosovo, 始める,決める up in the 早期に 1990s.

From 1996, its members carried out attacks on Serbian police 駅/配置するs and other 的s.

Serbian 軍隊s 答える/応じるd by 割れ目ing 負かす/撃墜する on Kosovo's 民族の Albanian 全住民, (警察の)手入れ,急襲ing villages and dragging people from their homes.?

によれば a 2001 報告(する)/憶測 by Human 権利s Watch the KLA 'was 責任がある serious 乱用s... 含むing 誘拐s and 殺人s of セルビア人s and 民族の Albanians considered 協力者s with the 明言する/公表する.?

'Elements of the KLA are also 責任がある 地位,任命する-衝突 attacks on セルビア人s, Roma, and other 非,不,無-Albanians, 同様に as 民族の Albanian political 競争相手s,' it 追加するd.

The 報告(する)/憶測 also 申し立てられた/疑わしい the KLA were 責任がある the '普及した and systematic 燃やすing and 略奪するing of homes belonging to セルビア人s, Roma, and other 少数,小数派s and the 破壊 of 正統派の churches and 修道院s... 連合させるd with いやがらせ and 脅迫 designed to 軍隊 people from their homes and communities... elements of the KLA are 明確に 責任がある many of these 罪,犯罪s'.